Pièce nº Rey17750713
| Type | Lettre |
| Identifiant | Rey17750713 |
| Date de composition | 1775-07-13 |
| Certitude sur la date | haute |
| Date de réception | / |
| Expéditeur | Rey, Marc Michel |
| Destinataire | Weissenbruch, Charles-Auguste-Guillaume de |
| Lieu d'envoi | Amsterdam |
| Lieu de réception | Bouillon |
| Adresse | / |
| Lieu de conservation | Liège, Bibliothèques de l’Université |
| Cote | Fonds Weissenbruch, Farde 21.6 |
| Cote (copie) | / |
| Imprimé | / |
| Edition | / |
| Autographe | oui |
| Signature | oui |
| Renvois | / |
| Incipit | Bien obligé mon cher fils de votre lettre du 10 |
Amsterdam le 13 juillet1775 1
Bien obligé mon cher fils de votre lettre du 102, de vos soins pour ma famille je n’en ay pas douté un moment.
Vous avés eu la une charmante idée par beaucoup de raisons que vous devés facilement penetrer, vous en retirerés tout le premier les avantages qui en résulteront, mais Mama 3 en aura tout l’embarras. Voyés mon cher que les vielles gens sont encore bon a quelque chose, embrassés la pour moi.
Bien mes amitiés à Mr et à Madame Rousseau 4 quand vous leur écrirés et que je les remercie bien sincerement de s’etre preté a votre demande, car je suppose que vous l’aurés fait et si cela n’etoit pas faite le
Tout à vous [2]
Je n’ay point eu de réponse de votre libraire de Valencienne5, n’auroit-il point reçeu mes catalogues envoyés par le Gazettier françois d’ici, ou il ne veut point faire le commerce de la Librairie, ou il doit avoir trouvé dans ces catalogues quelques ouvrages propre a son débit. J’en dis autant pour celui de Nancy6 si vous le croyés convenable d’en toucher deux mots au premier faite le autrement il n’y a qu’à laisser courir la balle.
J’ay publié le tome 12 de l’Evangile du jour 7 qui contient l’Histoire Jenny, ou le Sage et l’athée par Voltaire en 12 Dialogues, vous pourriés le lui mander en meme tems ou lui envoyer ce catalogue8.
Notes
1 L’année peut être déterminée par la date de la parution du tome 12 de L’Évangile du jour annoncée dans la lettre.
2 Cette lettre de Charles Weissenbruch ne nous est pas parvenue.
3 Diminutif affectueux qui désigne Henriette Dorothée Becker, mère de Charles Weissenbruch.
4 Pierre Rousseau et son épouse, Louise Frédérique Christiane Weissenbruch.
5 Il s’agit peut-être de Bernard-Joseph Boucher (1720-1782) installé à Valenciennes.
6 Rey est relations d’affaires avec le libraire imprimeur de Nancy, Dominique Bontoux (1737-1810) : voir Rey17610504.
7 Ce recueil d’écrits polémiques antichrétiens est édité sous une fausse adresse de Londres par Marc Michel Rey de 1769 à 1780 : L'Evangile du jour (Londres [Amsterdam, Marc-Michel Rey] 1769-1780, 8°, 18 vol.) : le tome XII à l’adresse de Londres, et daté de 1775 contient les titres suivants : Don Pedre, roi de Castille, tragédie, Nouvelle édition - Eloge historique de la Raison - De l'Encyclopédie - Petit écrit sur l'arrêt du conseil du 13 septembre 1774, qui permet le libre commerce des bleds dans le royaume - La Tactique, augmentée d'une note très intéressante - Histoire de Jenni où le Sage et l'Athée ». Voltaire est l’auteur de tous ces textes.
8 Il s’agit peut-être d’un de ces catalogues « d’impiétés » que Rey faisait circuler à part et sur demande.