Recherche avancée ⇥

Pièce nº Rey17730810c

Type Lettre
Identifiant Rey17730810c
Date de composition 1773-08-10
Certitude sur la date haute
Date de réception /
Expéditeur Rey, Marc Michel
Destinataire Éon, Charles de Beaumont d’
Lieu d'envoi Amsterdam
Lieu de réception Londres
Adresse /
Lieu de conservation Tonnerre, Médiathèque Ernest Cœurderoy
Cote T28
Cote (copie) /
Imprimé /
Edition /
Autographe oui
Signature oui
Renvois /
Incipit J’ay eu l’honneur, Monsieur, de vous accuser la réception du mns
image
Cliquer sur l'image pour l'agrandir et feuilleter les facsimilés

10 aoust 1773.

R. le 17 aoust dont copie cyjointe

J'ay eu l'honneur, Monsieur, de vous accuser la réception du manuscrit que vous m'avés expédié par la poste le 22 Juin dernier1, je vous ay prié par ma lettre du 262 de me faire parvenir la suite 3 semaines après ou un mois au plus tard, du dépuis j'ay eu un vigoureux accès de goute3 ce qui m'a empêché de vous écrire plus tot, il y a 3 semaines que cette partie du tome 12 est faite je languis après la fin, voilà le sujet de la présente; je vous avoue, Monsieur, que ces retards me causent beaucoup de préjudice; je vous voudrois à ma place pour sentir ma position.

Nous payons nos imprimeurs et nos marchands de papier à six semaines4, moyennant quoi j'ay fait tous ces débours et je ne puis rien réaliser et malheureusement je suis à sec d'espèces.

Je suis avec beaucoup de consideration, Monsieur, votre très humble et très obéissant serviteur.

Rey

le 10e août 1773.

Je devois recevoir les 4 derniers volumes de ce manuscrit en fevrier 17725.

Notes

1 Voir la lettre Rey17730622 dans laquelle Éon mentionne son envoi par la poste du manuscrit du tome 12 complet jusqu'à la page 241 (fin de la première partie).

2 Voir Rey17730626 où Rey explique que l'impression des 11 volumes est terminé, il attend la fin du volume XII.

3 Rey est atteint de crises de goutte, sorte d'arthrite sévère, dès les années 1760 : le 9 septembre 1762, il écrit à J.J. Rousseau « je suis délivré de la goute ». Les crises se poursuivent régulièrement comme le montre une lettre de février 1771 (Rey 17710210) dans laquelle Rey se plaint d'« un nouvel accès de goute ». Cette affection douloureuse affectera Rey jusqu'à sa mort (Rey17790919).

4 On voit que les échéances pour payer le papier (plus gros poste de dépenses pour l’impression d’un livre au XVIIIe siècle) et les imprimeurs sont de six semaines, délai qui ne permet pas à Rey, qui a débuté l’impression des Loisirs en 1771, de rentrer dans ses fonds. On sent ici tout son mécontentement et on comprend ses difficultés financières dues également aux crises successives que le marché hollandais du livre a subies dans la seconde moitié du XVIIIe siècle. Voir Roger Chartier,, « Magasin de l’Univers ou magasin de la république, le commerce du livre néerlandais aux XVIIe et XVIIIe siècles » dans Magasin de l’Univers, the Dutch republic as the centre of the European book trade, ed. by C. Berkvens-Stevelinck, H. Bots, P. G. Hoftijzer and O. S. Lankhorst, p. 289-307.

5 Rey reprend les termes du contrat : voir Rey17710928b.